Dans la plupart des pays du monde, quand vous prononcez le nom de Panama, immanquablement votre interlocuteur s’exclame : Le Canal ! Dans quatre ans, cela fera un siècle que plus d'un million* de navires de commerce, de guerre ou de loisir seront passés...

Pour toutes celles et ceux qui ont pu voir de près ces énormes navires débordants d’empilages géométriques de gros coffres-forts, le qualificatif est évident : ce sont des monstres ! Petites expériences personnelles. Tu es plutôt tranquille, le voilier...